หนังสือชุดนิทานจีนอมตะ 2 ประกอบด้วยนิทาน 5 เรื่อง ที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย เด็กๆ สามารถเรียนรู้ด้วยตนเอง ช่วยฝึกไหวพริบ เชาว์ปัญญา พัฒนาอารมณ์และจริยธรรม ผ่านเรื่องราวในนิทานแต่ละเล่ม โดยสำนักพิมพ์ทองเกษมได้จัดทำในรูปแบบภาษาไทย อังกฤษ และจีน เหมาะที่จะเป็นหนังสืออ่านเสริมสำหรับเด็กๆ ที่เริ่มเรียนภาษาอังกฤษและจีน ทั้งยังมีเกร็ดสาระน่ารู้ในตอนท้ายของแต่ละเรื่องอีกด้วย

ในฤดูร้อนที่อากาศร้อนสุดขีด แพนด้าสองพี่น้องออกไปซื้อแตงโมจากคำแนะนำของแม่หมีแพนด้า แต่ด้วยความขี้เกียจและเกี่ยงที่จะแบกลูกแตงโมผลใหญ่กลับมาที่บ้าน เรามาดูกันว่าแพนด้าน้อยสองพี่น้องจะใช้วิธีไหนในการนำผลแตงโมใหญ่ๆ กลับมาให้แม่หมีแพนด้า