ความฝันในหอแดง
ความฝันในหอแดง (红楼梦) หรือที่คนไทยรู้จักในนาม “ความรักในหอแดง” หนึ่งในสี่สุดยอดวรรณกรรมอมตะจีน ที่ได้รับการยอมรับมาอย่างยาวนาน ผลงานการประพันธ์ของยอดกวีเอกแห่งยุคอย่าง เฉาเสวี่ยฉิน ด้วยคำประพันธ์ที่เรียบเรียงถ้อยวจีอย่างไพเราะ เรื่องราวสะท้อนสังคมอย่างชัดเจน ชวนให้น่าติดตาม จึงยากจะปฏิเสธได้ว่า ความฝันในหอแดงสมควรได้รับการยกย่องว่าเป็นสุดยอดนวนิยายขนาดยาวของจีน
หลินไต้อวี้และเจี่ยเป่าอวี้คือตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องความฝันในหอแดง โศกนาฏกรรมความรักของพวกเขาทั้งสองเริ่มต้น ณ โขดหินสามภพชาติ แดนสุขาวดี เมื่อต้นหญ้าเจี้ยงจูได้รับการดูแลจากเทพเสินอิงอย่างดี ต้นหญ้าต้นนั้นจึงขอสาบานว่าขอตอบแทนเทพเสินอิงด้วยทุกหยาดหยดของน้ำตา ครั้นเทพเสินอิงมาจุติเป็นมนุษย์ คำสาบานนั้นนางก็ไม่ขอบิดพลิ้ว
เจี่ยเป่าอวี้เกิดในตระกูลเจี่ยตระกูลดังแห่งเมืองจินหลิง เป็นเด็กชายที่มีชื่อเสียงตั้งแต่กำเนิดเนื่องด้วยตอนที่เขาเกิดเขาคาบหยกมาด้วย ทำให้ใครต่อใครต่างตกตะลึงกับการมาของหยกนี้ ทุกคนต่างรักใคร่ดูแลเขาอย่างดีที่สุด ครั้นถึงวันหนึ่งเมื่อหลินไต้อวี้ญาติผู้น้องจากเมืองหยางโจวเดินทางมาพำนักอยู่กับตระกูลเจี่ย เมื่อทั้งสองได้พบกันต่างรู้สึกว่านี่มิใช่เป็นการพบกันครั้งแรก หากแต่เป็นการกลับมาพบกันอีกครั้งมากกว่า เจี่ยเป่าอวี้รู้สึกถูกชะตากับนางเป็นอย่างมาก เขาคอยตามดูแลใส่ใจนางอยู่เสมอ จนทั้งสองก็กลายเป็นพี่น้องที่สนิทกันมากที่สุดไปโดยปริยาย
ความผูกพันของคนทั้งสองดำเนินไปอย่างราบรื่นเรียบร้อย กระทั่งเซวียเป่าซ่ายญาติทางฝั่งมารดาของเจี่ยเป่าอวี้มาพำนักอยู่ที่ตระกูลเจี่ยเช่นกัน เซวียเป่าซ่ายมีเชื้อสายเชื้อพระวงศ์ เป็นกุลสตรีที่เพียบพร้อม สง่างาม เป็นที่รักของทุกคน นางเป็นสตรีที่ทุกคนมองว่าคู่ควรกับเจี่ยเป่าอวี้ที่สุด และสิ่งที่ทำให้คู่ควรกันคือเจี่ยเป่าอวี้มีหยกวิเศษที่เขาคาบมาเกิด ส่วนเซวียเป่าซ่ายก็มีจี้ทองประดับ อีกทั้งคำกลอนบนเครื่องประดับของทั้งคู่เชื่อมโยงกัน เป็นความบังเอิญราวกับสวรรค์กำหนดเอาไว้ก็ไม่ปาน
ความฝันในหอแดง หาใช่มีเพียงเรื่องราวความรักเท่านั้น ยังสะท้อนภาพของสังคม ระบบศักดินาที่เสื่อมถอย การชิงดีชิงเด่นที่อาศัยความเจ้าเล่ห์เพทุบายและแผนการทั้งหลายที่แสนแยบยล ชะตาชีวิตของคนหลายคนที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ปลายทางแห่งชีวิตที่ใครก็คิดไม่ถึง จุดจบของลมหายใจที่ยากเกินคาดเดา พรหมลิขิตของมนุษย์ทุกผู้ทุกคนกลับตาลปัตรไปตามครรลองแห่งสวรรค์อย่างที่ใครก็หลีกเลี่ยงไม่ได้